abelper8_es-419_obs-tn-fix/content/15/09.md

861 B

God Fought the Amorites / Dios luchó con los Amorreos[15-09]*F

Dios__ peleó por__ Israel ese día. Él causó que los Amorreos se confundieran __ y Él envió grandes piedras de granizo__ que mataron a muchos de los Amorreos.

Términos Importantes

  • god
  • israel
  • amorite

Translation Notes: Notas de traducción

  • Dios peleó por Israel - Dios peleó en el lado de Israel contra los enemigos de Israel.
  • causó que los Amorreos se confundieran - Esto puede ser traducido como, "causó los Amorreos pánico" o, "causó pánico en los Amorreos para que no pudieran pelear bien juntos."
  • __gran granizo __- Esto puede ser traducido como, "bolas bien grandes de hielo que bajan del cielo."