abelper8_es-419_obs-tn-fix/content/17/03.md

653 B

un gigante llamado Goliat

La palabra gigante aquí describe a una persona que es inusualmente alta y poderosa. Goliat era un enorme soldado en un ejército que luchaba contra Israel.

¡casi tres metros de altura!

Esta es una fuerte afirmación de que Goliat era extremadamente alto. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-exclamations).

Después de eso

El conector Después de eso indica la secuencia de eventos. El primer enemigo de Israel que David derrotó fue Goliat, pero después de derrotar a Goliat, David pasó a derrotar a muchos otros enemigos de Israel. (Ver: rc://*/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential).