827 B
827 B
se fue
Esto tambien puede ser traducido como, “Él se fue del mundo” o “Él se fue para regresar al cielo”.
vendrá en las nubes del cielo
Eso es, “las nubes en el cielo lo van a rodear cuando Él venga” o “las nubes del cielo lo van a cargar”.
Cuando Jesús vuelva
La palabra de conexión Cuando introduce una cláusula simultánea. Los seguidores de Jesús que han muerto se levantarán y lo encontrarán en el cielo en el momento del regreso de Jesús. (Ver: rc://*/ta/man/translate/grammar-connect-time-simultaneous).
Jesús vuelva
Esto podría significar el regreso de “Jesús a la tierra”.
se reunirá con Él en el cielo
Eso es, “lo acompañará en el cielo”. Aquellos que creen en Jesús van a irse pare arriba para estar cerca de Jesús mientras el esta en el cielo.