abelper8_es-419_obs-tn-fix/content/50/01.md

940 B

Durante casi 2.000 años, cada vez más personas alrededor del mundo, han estado escuchando las buenas noticias sobre Jesús el Mesías.

Esta es información básica sobre lo que le ha sucedido a la Iglesia hasta hoy. (Ver: rc://*/ta/man/translate/writing-background).

La Iglesia ha ido creciendo

Esto también podría traducirse como: “El número de personas en la Iglesia en todo el mundo ha aumentado” o “El número de creyentes en Jesús ha aumentado”.

al final del mundo

Esta frase significa “justo antes de que el mundo presente llegue a su fin” o “en los últimos días de este mundo”.

Aunque todavía no ha vuelto

La palabra de conexión Aunque introduce una relación de contraste. Jesús no ha regresado en 2.000 años, por lo que es de esperar que no regrese como prometió. En cambio, Jesús regresará como lo prometió. (Ver: rc://*/ta/man/translate/grammar-connect-logic-contrast).