DCS-Mirror
/
abelper8_es-419_obs-tn-fix
mirror of https://git.door43.org/abelper8/es-419_obs-tn-fix
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
abelper8_es-419_obs-tn-fix/content/44/05.md

389 B
Raw Permalink Blame History

vuélvanse a Dios

Aquí, “Volver” es una metáfora de comenzar a obedecer al Señor. Traducción alternativa: “empezar a obedecer al Señor”. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).

Él limpie sus pecados

Pedro está hablando del perdón de Dios para los pecadores como si Dios los estuviera lavando físicamente. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).