abelper8_es-419_obs-tn-fix/content/32/07.md

514 B

no nos eches

Esto significa: “no nos hagas ir”.

Había una manada de cerdos comiendo en una colina cercana

Esto es información de contexto acerca de los cerdos. (Ver: rc://*/ta/man/translate/writing-background).

Por favor, en cambio, envíanos

Esto significa: “Por favor, déjanos ir”. Aquí, “envíanos” es exclusivo. Se refiere a los demonios solamente, y no incluye a Jesús. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive).

en cambio

Esto significa: “En vez de echarnos”.