See in Reader
962 B
962 B
Los discípulos se maravillaron
Si necesita ser más específico, se puede mencionar por qué estaban asombrados. Traducción alternativa: “Estaban completamente maravillados por lo que Él había hecho”. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit).
Ellos lo adoraron y le dijeron: “Verdaderamente, tú eres el Hijo de Dios”.
Esta es una cita directa. También puede ser formulada como una cita indirecta: “Lo adoraron y le dijeron que verdaderamente era el Hijo de Dios”. (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-quotations).
Verdaderamente, tú eres el Hijo de Dios
Otras manera de traducir esto serían: “Realmente eres el Hijo de Dios” o “Es verdad que eres el Hijo de Dios”.
el Hijo de Dios
Este es un título importante para Jesús. (Ver: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples).
Una historia bíblica de
Las referencias podrían ser ligeramente diferentes en algunas traducciones de la Biblia.