See in Reader
16 lines
549 B
Markdown
16 lines
549 B
Markdown
# Dios eligió a un joven israelita llamado David
|
||
|
||
Esto presenta a David como un nuevo personaje. (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/writing-participants]]).
|
||
|
||
# David era un pastor de ovejas de la ciudad de Belén
|
||
|
||
Esta es la información de fondo sobre David. (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]]).
|
||
|
||
# ovejas de su padre
|
||
|
||
Esto se refiere a la propiedad. Las ovejas pertenecían al padre de David. (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-possession]]).
|
||
|
||
# cuidaba
|
||
|
||
Esto podría significar ‘vigilaba’, ‘protegía’ o ‘atendía’.
|