2020-03-26 20:48:48 +00:00
|
|
|
# A Man with Evil Spirits [32-02] Un Hombre con Espíritus Malos [32-02]
|
2020-03-26 01:59:50 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
When they reached the other side of the lake, __a demon-possessed man came running up to Jesus__.
|
|
|
|
Cuando ellos llegaron al otro lado del lago, un hombre __endemoniado __ vino corriendo a __Jesús__.
|
|
|
|
|
2020-03-26 20:48:48 +00:00
|
|
|
# Términos Importantes
|
2020-03-26 01:59:50 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
* __[demonpossessed]([[rc://*/tw/dict/bible/kt/demonpossessed]])__
|
|
|
|
* __[jesus]([[rc://*/tw/dict/bible/kt/jesus]])__
|
|
|
|
|
2020-03-26 20:48:48 +00:00
|
|
|
# Translation Notes:
|
2020-03-26 01:59:50 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
* __a demon-possessed man__ - That is, "a man who had demons in him" or, "a man who was controlled by evil spirits."
|
|
|
|
* __un hombre poseido por un demonio __- "eso es un hombre que tenia demonios adentro" o "el hombre era controlado por espíritu maligno"
|
|
|
|
* __came running up to__ - That is, "ran to" or, "ran and stopped in front of."
|
|
|
|
* __entro corriendo __- eso es, "corrió a" o "corrió y paro en frente de "
|