ZH_zh_obs-tn/content/01/10.md

1.3 KiB
Raw Blame History

took some soil

God made man from the dust, or dry soil from the ground. This word should probably be different from the general word used for earth.

formed it

This word expresses that God personally fashioned the man, comparing this to how a person creates something with his hands. Make sure that a different word from "create" is used. Note that this is very different from how he created everything else through a simple spoken command.

a man

Only the man was created at this time; the woman was created later by a different method.

breathed life

This phrase expresses God's very personal, intimate action as he transferred life from himself into Adam's body, comparing this to how a human being breathes out air.

life

In this event, God breathed both physical and spiritual life into the man.

Adam

Adam's name is the same as the Old Testament word for "man," and similar to the word for "dirt" from which he was formed.

a large garden

An area of land planted with trees and plants for a purposeusually to produce food or to provide beauty.

to care for it

To maintain the garden by tending, weeding, watering, harvesting, planting, etc.

translationWords