DCS-Mirror
/
ZH_zh_obs-tn
mirror of https://git.door43.org/ZH/zh_obs-tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Updated notes for new text

This commit is contained in:
Larry Sallee 2018-07-16 11:48:06 -04:00
parent fa49e5b868
commit b4233fb08c
6 changed files with 20 additions and 32 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
content/33/03.md
View File

@ -1,5 +1,7 @@
# General Information
Jesus continues the story.
# rocky ground
# the rocky ground
That is, "ground that was full of rocks."

10
content/33/04.md
View File

@ -1,13 +1,11 @@
# General Information
Jesus continues the story.
# the thorns
That is, "the thorn plants" or, "the thorn bushes."
# choked them out
This can also be translated as, "overshadowed them" or, "crowded them out."
# thorny ground
# the thorny ground
That is, "ground that was covered with thorny bushes."
That is, "the ground that was covered with thorny bushes."

6
content/33/05.md
View File

@ -1,13 +1,11 @@
# General Information
Jesus continues the story.
# good soil
That is, "fertile soil" or, "soil that was good for growing plants."
# He who has ears, let him hear!
This saying means, "Everyone who hears what I am saying should listen to me carefully" or, "If anyone hears what I have said, he should pay attention to what I mean." This can also be translated as a command. "Since you have ears to hear, listen carefully to what I am saying."
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/good]]

4
content/33/07.md
View File

@ -1,6 +1,8 @@
# General Information
Jesus continues to explain the story.
# rocky ground
# The rocky ground
See how you translated this term in [33:03](33/03).

22
content/33/08.md
View File

@ -1,6 +1,8 @@
# General Information
Jesus continues to explain the story.
# thorny ground
# The thorny ground
See how you translated this term in [33:04](33/04).
@ -8,23 +10,7 @@ See how you translated this term in [33:04](33/04).
See how you translated this comparison in [33:06](33/06).
# cares
That is, "concerns" or, "needs" or, "problems."
# riches
That is, "desire for wealth."
# pleasures of life
This could also be translated as, "doing things to get pleasure" or, "focusing on things that give pleasure."
# choke out
That is, "squelch" or, "destroy" or, "overcome." This phrase could also be translated as, "cause him to stop loving God."
# does not produce fruit
# does not produce any grain
That is, "does not produce spiritual fruit" or "does not behave in a way that shows God's Spirit is working in him."

6
content/33/09.md
View File

@ -1,6 +1,8 @@
# General Information
Jesus continues to explain the story.
# good soil
# the good soil
See how you translated this term in [33:05](33/05).
@ -8,7 +10,7 @@ See how you translated this term in [33:05](33/05).
See how you translated this comparison in [33:06](33/06).
# produce fruit
# produces fruit
See how you translated this phrase in [33:08](33/08).