ZH_zh_obs-tn/content/43/01.md

16 lines
606 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-08-19 21:06:52 +00:00
# After Jesus returned to heaven, the disciples stayed in Jerusalem
2019-12-20 20:30:42 +00:00
The connecting word **After** introduces a sequential clause. First Jesus returned to heaven. Then the disciples waited in Jerusalem. (See: [[rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-time-sequential]])
2019-08-19 21:06:52 +00:00
# After Jesus returned to heaven, the disciples stayed in Jerusalem
This introduces a new event. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-newevent]])
2017-02-02 23:14:20 +00:00
# returned to heaven
This could mean **_went back to heaven_**.
2017-02-02 23:14:20 +00:00
# stayed in Jerusalem
This could mean **_stayed in Jerusalem for a while_**. They didnt stay there permanently.