See in Reader
25 lines
1.4 KiB
Markdown
25 lines
1.4 KiB
Markdown
## Melchizedek [04-07] ##
|
|
|
|
|
|
|
|
One day, __Abram__ met __Melchizedek__, the __priest__ of __God Most High__. Melchizedek __blessed__ Abram and said, “May God Most High who __owns heaven and earth__ bless Abram.” Then Abram gave Melchizedek a tenth of all he owned.
|
|
|
|
「我必使你的后裔成为一个大国，我将是你的神，我会祝福那些祝福你的人，诅咒那些咒骂你的人。世界各国将因你而得福。」 神还要亚伯兰为家中所有的男性割损，作为盟约的标记。亚伯兰遂听从了。
|
|
|
|
## Important Terms: ##
|
|
|
|
* __[Abraham](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/Abraham.md)__
|
|
* __[priest](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/priest.md)__
|
|
* __[God](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/God.md)__
|
|
* __[bless](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/bless.md)__
|
|
* __[heaven](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/kt/heaven.md)__
|
|
|
|
|
|
## Translation Notes: ##
|
|
|
|
* __Melchizedek__ - Melchizedek was the recognized religious authority in Canaan who received and presented offerings to God.
|
|
* __God Most High__ - The people of Canaan worshiped many false gods. The title, "Most High God" explains that the God that Melchizedek worshiped was far superior to all of them, and was the same God that Abram worshiped.
|
|
|
|
|
|
|