ZH_zh_obs-tn--OLD/content/49/13.md

God Loves You [49-13] 神爱你（49-13）

God will save everyone who believes in Jesus and receives him as their Master. But he will not save anyone who does not believe in him. It does not matter if you are rich or poor, man or woman, old or young, or where you live. God loves you and wants you to believe in Jesus so he can have a close relationship with you.

神将拯救任何相信耶稣并接受他为自己的主人的人，但他将不拯救任何不信他的人。这无关乎你是富有还是贫穷，是男人还是女人，是老人还是小孩，或是住在哪里。神爱你，要你相信耶稣，这样，他就能和你建立亲密的关系。

Important Terms: 重要的术语

• God
• save
• believe
• Jesus
• receive
• Lord
• love

Translation Notes:

翻译注解：

• he can have a close relationship with you - This can also be translated as, "so that you can be his child" or, "so that you can be his friend" or, "so you can belong to him."
• 他能和你建立亲密关系。这也可以译成 “这样你能成为他的孩子。” 或 "这样你能成为他的朋友” 或 “这样你能属于他。”