ZH_zh_obs-tn--OLD/content/41/03.md

1.2 KiB
Raw Permalink Blame History

The Women [41-03]

Image

The day after Jesus was buried was a Sabbath day, and the Jews were not permitted to go to a tomb on that day. So very early on the morning after the Sabbath day, several women prepared to go to Jesus tomb to put more burial spices on his body.

耶稣埋葬的那一日是安息日。安息日之后的一天早晨,几个妇人来到耶稣的墓边,想用香料膏抹耶稣。

Important Terms:

Translation Notes:

  • the Jews were not permitted - The Sabbath day rules did not permit a Jew to walk very far or to do any other kind of work.
  • burial spices - This refers to sweet-smelling spices that were placed on a dead body to cover the bad smell. This can also be translated as, "sweet-smelling spices" or, "sweet-smelling oils" or, "sweet-smelling plants."