ZH_zh_obs-tn--OLD/content/28/03.md

1.2 KiB

What Else Must I Do? [28-03]

Image

But the young man said, “I have obeyed all these laws ever since I was a boy. What do I still need to do in order to live forever?” Jesus looked at him and loved him.

青年人为了证明自己是对的,又问道:“这一切我从小就遵守了。我还要做什么?” 耶稣看着他就爱他。

Important Terms:

Translation Notes:

  • ever since I was a boy - Another way to say this would be, "from the time I was a child until now."
  • What do I still need to do? - That is, "What else do I need to do" or, "What do I need to do in addition to these?"
  • loved him - Jesus had compassion on him. Choose a word for love that is consistent with the kind of love God has for people.