DCS-Mirror
/
ZH_zh_obs-tn--OLD
mirror of https://git.door43.org/ZH/zh_obs-tn--OLD
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
ZH_zh_obs-tn--OLD/content/09/13.md

2.0 KiB
Raw Permalink Blame History

God Sent Moses to Egypt [09-13]

Image

God said, “I have seen the suffering of my people. I will send you to Pharaoh so that you can bring the Israelites out of their slavery in Egypt. I will give them the land of Canaan, the land I promised to Abraham, Isaac, and Jacob.”

NOT TRANSLATED

Important Terms:

Translation Notes:

  • suffering of my people - This could be translated as, "the very harsh treatment that my people are experiencing. Some languages might translate this as, "how the Egyptians are giving my people terrible pain."
  • my people - This refers to the Israelites. God had made a covenant with Abraham and his descendants that He would bless them and make them into a great nation. Through this covenant, the Israelites became God's own people.
  • bring … out of their slavery in Egypt - This can be translated as, "set them free from being slaves in Egypt" or, "bring them out of Egypt where they are now slaves."