24 lines
1.2 KiB
Markdown
24 lines
1.2 KiB
Markdown
|
## Joseph Was Sold as a Slave [08-02] ##
|
|||
|
|
|||
|
![Image](https://api.unfoldingword.org/obs/jpg/1/en/360px/obs-en-08-01.jpg)
|
|||
|
|
|||
|
__Joseph’s__ brothers hated him because their father loved him most and because Joseph had __dreamed__ that he would be their ruler. When Joseph __came to his brothers__, they __kidnapped__ him and sold him to some __slave traders__.
|
|||
|
|
|||
|
约瑟的哥哥们非常恨约瑟,因为他们的父亲最疼爱他,又因为约瑟曾做梦说自己会成为他哥哥们的统治者。找到哥哥们后,他们绑架了约瑟,并把他卖给一个奴隶贩子。
|
|||
|
|
|||
|
## Important Terms: ##
|
|||
|
|
|||
|
* __[Josephot](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/Josephot.md)__
|
|||
|
* __[dream](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/dream.md)__
|
|||
|
* __[servant](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/servant.md)__
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
### Translation Notes: ###
|
|||
|
|
|||
|
* __came to his brothers__ – Another way this could be translated is, "reached the place where his brothers were."
|
|||
|
* __kidnapped__ - They took him against his will. It was not right for them to do this.
|
|||
|
* __slave traders__ - These were people who made a business of buying people from one owner and selling them as slaves to another owner.
|
|||
|
|
|||
|
|
|||
|
|