See in Reader
22 lines
1.2 KiB
Markdown
22 lines
1.2 KiB
Markdown
|
## The Dove [03-11] ##
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Later __Noah__ sent out a bird called a __dove__. But it also could not find any dry land, so it came back to Noah. A week later he sent the dove out again, and it came back with an __olive branch__ in its beak! __The water was going down__, and the plants were growing again!
|
||
|
|
|
||
|
|
之后挪亚放出一只称作鸽子的飞鸟，但仍找不着任何的干地，于是又飞回挪亚那里。再等了七天，他又放出一只鸽子，鸽子回来时嘴里衔着一根橄榄枝！水正在消退，植物再次生长！
|
||
|
|
|
||
|
|
## Important Terms: ##
|
||
|
|
|
||
|
|
* __[Noah](https://git.door43.org/Door43/en-tw/src/master/content/other/Noah.md)__
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
## Translation Notes: ##
|
||
|
|
|
||
|
|
* __dove__ - A small, white or gray flying bird that eats seeds or fruit.
|
||
|
|
* __olive branch__ - An olive tree's fruit contains oil which people use for cooking or putting on their skin. If your language does not have a word for "olive branch," you could translate it as, "branch from a tree called 'olive'" or, "branch from an oil-tree."
|
||
|
|
* __water was going down__ - It may be more natural in your language to say that, "the water was going away" or, "the level of the water was getting lower."
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|