Auto saving at translationNotes figs-idiom 1ti 5:20
This commit is contained in:
parent
3b2ab1e46a
commit
0d585d2d85
|
@ -1,14 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"occurrenceNote": "Это слово обозначает всех христиан, потому что они освящены, т.е. отделены Богом для общения с Ним. Возможный перевод: “верующим”, “святым Божьим людям” (См: [Идиома](rc://ru/ta/man/translate/figs-idiom))",
|
||||
"occurrenceNote": "Это идиоматическое выражение. Возможный перевод: “не допускали этого” (См: [Идиома](rc://ru/ta/man/translate/figs-idiom))",
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "1ti",
|
||||
"chapter": 5,
|
||||
"verse": 10
|
||||
"verse": 20
|
||||
},
|
||||
"tool": "translationNotes",
|
||||
"groupId": "figs-idiom",
|
||||
"quote": "ἁγίων",
|
||||
"quoteString": "ἁγίων",
|
||||
"glQuote": "святым",
|
||||
"quote": [
|
||||
{
|
||||
"word": "φόβον",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ἔχωσιν",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"quoteString": "φόβον ἔχωσιν",
|
||||
"glQuote": "имели страх",
|
||||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue