Auto saving at translationNotes figs-you 2jn 1:4

This commit is contained in:
Yuri 2021-06-17 18:42:28 +03:00
parent c459062e30
commit 6e1b8a01ab
1 changed files with 6 additions and 51 deletions

View File

@ -1,59 +1,14 @@
{
"occurrenceNote": "не принадлежит Богу (См: [Структура предложения](rc://ru/ta/man/translate/figs-infostructure))",
"occurrenceNote": "Личное местоимение “твоих” в данном стихе стоит в единственном числе (См: [Формы личного местоимения второго лица](rc://ru/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "2jn",
"chapter": 1,
"verse": 9
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-infostructure",
"quote": [
{
"word": "πᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προάγων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μένων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδαχῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πᾶς ὁ προάγων καὶ μὴ μένων ἐν τῇ διδαχῇ τοῦ Χριστοῦ",
"glQuote": "Всякий, кто идёт вперёд и не пребывает в учении Христа",
"groupId": "figs-you",
"quote": "σου",
"quoteString": "σου",
"glQuote": "твоих",
"occurrence": 1
}