See in Reader
710 B
710 B
translationWords
- en:tw:Egypt
- en:tw:God
- en:tw:Sabbath
- en:tw:Yahweh
- en:tw:call
- en:tw:call
- en:tw:command
- en:tw:hand
- en:tw:mighty
- en:tw:mighty
- en:tw:mind
- en:tw:mind
- en:tw:power
- en:tw:servant
translationNotes
- Moses continues reminding the people of Israel about what Yahweh said.
- You will call to mind - AT: "You must remember"
- by a mighty hand and by a display of power - Both of these phrases mean basically the same thing are combined for emphasis. AT: "by showing his great power" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_doublet and :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)