Xenizo_fr_tn/deu/05/12.md

1016 B

translationWords

translationNotes

  • to keep it holy - This shows that the Sabbath day is dedicated to God.
  • do all your work - "do all your usual duties"
  • In it you will not - "During it you will not"
  • within your gates - Cities often had walls around them to keep out enemies, and gates for people to go in and out. AT: "within your community" or "inside your city" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)