Xenizo_fr_ta/checking/level3-approval/01.md

Formulaire d'évaluation du contrôleur de la qualité

Moi, en tant que contrôleur de qualité pour le * remplir le nom du réseau d'églises ou autre organisation * Réseau d'églises ou organisation au service de la * remplir le nom de la communauté linguistique * communauté linguistique, affirme avoir vérifié la traduction de * remplir le nom de la partie de la Bible vérifiée * avec les membres de l'équipe de traduction, et affirme également ce qui suit :

1. La traduction est conforme à la déclaration de foi et aux directives de traduction.
2. La traduction est précise et claire dans la langue cible.
3. La traduction utilise un style acceptable de la langue.
4. La communauté approuve la traduction.

Si des problèmes restent non résolus après avoir rencontré l'équipe de traduction une deuxième fois, veuillez les noter ici.

Signé : signer ici

Poste : remplir votre poste ici

Pour les langues passerelles, vous devrez suivre le Processus de Texte Source pour que votre traduction puisse devenir un texte source.