See in Reader
1.2 KiB
Plateformes recommandées
L’ensemble des outils (la plateforme) recommandés pour rédiger des traductions de la Bible dans la communauté en ligne Door43 est translationStudio (http://ufw.io/ts/). Vous pouvez configurer translationStudio sur des appareils Android, Windows, Mac ou Linux (voir Configuration de traductionStudio pour plus d'informations). La plateforme recommandée pour vérifier les traductions de la Bible est translationCore (http://ufw.io/tc/). Vous pouvez configurer translationCore sur des appareils Windows, Mac ou Linux. Vous pouvez télécharger et utiliser ces plateformes gratuitement. Elles vous permettent d'importer et d'exporter des livres bibliques en format USFM.
Autres options
Si l'utilisation de translationStudio n'est pas une option pour votre équipe, vous pouvez envisager d'utiliser d'autres outils en ligne ou hors ligne. Remarque : Si vous n'utilisez pas translationStudio mais vous souhaitez utiliser un autre logiciel de traduction de la Bible, il sera de votre responsabilité de vous assurer que votre contenu est traduit en format USFM. (Voir Formats de fichier pour plus d'information).