Révision de l'histoire 26 + Ajout de la traduction de la note du titre de l'histoire
This commit is contained in:
parent
7f45b89065
commit
80dff8ab15
|
@ -2,42 +2,42 @@
|
|||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-01.jpg)
|
||||
|
||||
Après avoir repoussé les tentations de Satan, Jésus est retourné dans la région de Galilée. C’est là qu’il a vécu. Le Saint-Esprit lui donnait beaucoup de pouvoir, et Jésus allait d’un endroit à l’autre et enseignait les gens. Tout le monde disait du bien à son sujet.
|
||||
Après avoir repoussé les tentations de Satan, Jésus est retourné dans la région de Galilée. C’est là qu’il a vécu. Le Saint-Esprit lui donnait une grande puissance, et Jésus allait de lieux en lieux et enseignait les gens. Tout le monde disait du bien à son sujet.
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-02.jpg)
|
||||
|
||||
Jésus est allé à la ville de Nazareth où il avait vécu quand il était enfant. Un jour du Sabbat, il est allé à l’endroit du culte. On lui a remis un manuscrit roulé contenant les messages du prophète Ésaïe pour qu’il le lise. Alors Jésus a déroulé le livre et en a lu un passage.
|
||||
Jésus est allé à la ville de Nazareth où il avait vécu quand il était enfant. Un jour du sabbat, il est allé à l’endroit du culte. On lui a remis un rouleau contenant les messages du prophète Ésaïe pour qu’il le lise. Alors Jésus a déroulé le livre et en a lu un passage.
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-03.jpg)
|
||||
|
||||
Jésus a lu : « Dieu m’a donné son Esprit pour annoncer la bonne nouvelle aux pauvres. Il m’a envoyé pour libérer les prisonniers, pour rendre la vue aux aveugles et pour libérer ceux que les autres oppriment. C’est le temps quand le Seigneur sera miséricordieux envers nous et nous aidera. »
|
||||
Jésus a lu : « Dieu m’a donné son Esprit pour annoncer la bonne nouvelle aux pauvres. Il m’a envoyé pour libérer les prisonniers, pour rendre la vue aux aveugles et pour libérer ceux que les autres oppriment. Pour annoncer le temps où le Seigneur sera miséricordieux envers nous et nous aidera. »
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-04.jpg)
|
||||
|
||||
Alors Jésus s’est assis. Tout le monde avait le regard fixé sur lui. Tous savaient que le passage de l’Écriture qu’il venait de lire concernait le Messie. Jésus a dit : « Ce que je viens de vous lire s’est accompli à ce moment. » Tous les gens étaient étonnés. Et ils se sont exclamés, « N’est-il pas le fils de Joseph ? »
|
||||
Alors Jésus s’est assis. Tout le monde avait le regard fixé sur lui. Tous savaient que le passage de l’Écriture qu’il venait de lire concernait le Messie. Jésus a dit : « Ce que je viens de vous lire s’accomplit en ce moment même ». Tous étaient étonnés. Ils dirent « N’est-ce pas là le fils de Joseph ? »
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-05.jpg)
|
||||
|
||||
Alors Jésus a dit : « Il est vrai que les gens n’acceptent jamais un prophète dans la ville où il a grandi. Au temps du prophète Élie, il y avait beaucoup de veuves en Israël, mais quand il n’avait pas plu pendant trois ans et demi, Dieu n’a pas envoyé Élie pour aider une veuve d’Israël, mais plutôt il a envoyé Élie à une veuve d’une autre nation. »
|
||||
Alors Jésus a dit : « Il est vrai que les gens n’acceptent jamais un prophète dans la ville où il a grandi. Au temps du prophète Élie, il y avait beaucoup de veuves en Israël, mais quand il n’a pas plu pendant trois ans et demi, Dieu n’a pas envoyé Élie pour aider une veuve en Israël. Au lieu de cela, Dieu l’a envoyé vers une veuve d’une autre nation. »
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-06.jpg)
|
||||
|
||||
Jésus a continué en disant que pendant le temps du prophète Élisée, il y avait beaucoup de gens en Israël qui avaient des maladies de la peau. Mais Élisée n’en a guéri aucun. Il a guéri seulement la maladie de la peau de Naaman, un commandant des ennemis d’Israël. Les gens qui écoutaient Jésus étaient des Juifs. Donc, quand ils l’ont entendu dire cela, ils sont devenus très furieux contre lui.
|
||||
Jésus a continué en disant « À l’époque du prophète Élisée, il y avait beaucoup de gens en Israël avec des maladies de peau. Mais Élisée n’en a guéri aucun. Il a seulement guéri de sa maladie de peau Naaman, un commandant des ennemis d’Israël. Mais les gens qui écoutaient Jésus étaient des Juifs. C’est pourquoi ils étaient furieux contre lui en l’entendant dire cela.
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-07.jpg)
|
||||
|
||||
Et les habitants de Nazareth ont saisi Jésus et l’ont traîné hors de leur lieu de culte. Ils l’ont emmené au bord d’une falaise pour le jeter en bas afin de le tuer. Mais Jésus s’est faufilé dans la foule et a quitté la ville de Nazareth.
|
||||
Les habitants de Nazareth ont saisi Jésus et l’ont traîné hors du lieu de culte. Ils l’ont emmené au bord d’une falaise pour le jeter en bas dans le but de le tuer. Mais Jésus s’est faufilé dans la foule et a quitté la ville de Nazareth.
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-08.jpg)
|
||||
|
||||
Alors Jésus est allé dans toute la région de Galilée, et de grandes foules se sont rassemblées autour de lui. Elles ont amené beaucoup de gens qui étaient malades ou handicapés. Quelques-uns ne pouvaient pas voir, marcher, entendre ou parler, et Jésus les a guéris.
|
||||
Alors Jésus a parcouru toute la région de Galilée, et de grandes foules se sont rassemblées autour de lui. Elles ont amené beaucoup de gens qui étaient malades ou handicapés. Quelques-uns ne pouvaient pas voir, marcher, entendre ou parler, et Jésus les a guéris.
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-09.jpg)
|
||||
|
||||
On a amené beaucoup de gens qui étaient possédés par des démons à Jésus. Il a commandé aux démons de sortir d’eux et immédiatement, les démons sont sortis criant souvent : « Tu es le Fils de Dieu ! » Les foules étaient stupéfaites et elles ont loué Dieu.
|
||||
On a amené beaucoup de gens qui étaient possédés par des démons à Jésus. Jésus a commandé aux démons de sortir d’eux, et les démons sont sortis. Les démons criaient souvent : « Tu es le Fils de Dieu ! » Les foules étaient stupéfaites et elles louaient Dieu.
|
||||
|
||||
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-26-10.jpg)
|
||||
|
||||
Ensuite, Jésus a choisi douze hommes qu’il a appelés ses apôtres. Les apôtres ont voyagé avec Jésus et ont appris beaucoup de lui.
|
||||
Ensuite, Jésus a choisi douze hommes d’entre ses disciples afin d’être ses représentants spéciaux. Il les a appelés « apôtres ». Ces apôtres ont voyagé avec Jésus et ont appris de lui.
|
||||
|
||||
_Une histoire biblique tirée de : Matthieu 4:12-25; Marc 1:14-15, 35-39; 3:13-21; Luc 4:14-30, 38-44_
|
||||
_Une histoire biblique tirée de : Matthieu 4:12-25 ; Marc 1:14-15, 35-39 ; 3:13-21 ; Luc 4:14-30, 38-44_
|
File diff suppressed because one or more lines are too long
Loading…
Reference in New Issue