DCS-Mirror
/
Xenizo_fr-textStories-FR_OBS
mirror of https://git.door43.org/Xenizo/fr-textStories-FR_OBS
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Révision de l'histoire 25 + Ajout de la traduction de la note du titre de l'histoire

This commit is contained in:
Jeffrey J. Gonzales 2024-01-19 17:28:13 +01:00
parent 4f98016f27
commit 7f45b89065
2 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
ingredients/25.md
View File

@ -2,7 +2,7 @@
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-01.jpg)
Immédiatement après le baptisme de Jésus, le Saint-Esprit l’a conduit dans le désert. Jésus est resté là pendant quarante jours et quarante nuits. Durant cette période, il a jeûné. Alors Satan est venu vers Jésus et l’a tenté.
Tout de suite après le baptisme de Jésus, le Saint-Esprit l’a conduit dans le désert. Jésus est resté là pendant quarante jours et quarante nuits. Durant cette période, il a jeûné. Alors Satan est venu vers Jésus et l’a tenté.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-02.jpg)
@ -10,15 +10,15 @@ D’abord, Satan a dit à Jésus : « Si tu es le Fils de Dieu, transforme ces
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-03.jpg)
Mais Jésus a dit à Satan qu’il est écrit dans la Parole de Dieu : « Les gens n’ont pas seulement besoin de pain pour vivre, mais ils ont besoin de tout ce que Dieu leur dit ! »
Mais Jésus a dit à Satan « il est écrit dans la Parole de Dieu : “Les gens n’ont pas seulement besoin de pain pour vivre, mais ils ont besoin de tout ce que Dieu leur dit !” »
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-04.jpg)
Alors Satan a pris Jésus au point le plus haut du Temple. Il lui a dit : « Si tu es le Fils de Dieu, saute d’ici en bas, car il est écrit : Dieu ordonnera à ses anges de te porter, afin que ton pied ne heurte pas une pierre ».
Alors Satan a amené Jésus au sommet du Temple. Il lui a dit : « Si tu es le Fils de Dieu, saute d’ici en bas, car il est écrit : “Dieu ordonnera à ses anges de te porter, afin que ton pied ne heurte pas une pierre” ».
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-05.jpg)
Mais Jésus n’a pas fait ce que Satan lui a demandé de faire. Au lieu de cela, il a dit : « Dieu nous a dit : Ne mettez pas le Seigneur votre Dieu à l’épreuve. »
Mais Jésus n’a pas fait ce que Satan lui a demandé de faire. Au lieu de cela, il a dit : « Dieu a dit à chacun : “Ne tentez pas le Seigneur votre Dieu.” »
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-06.jpg)
@ -26,10 +26,10 @@ Alors Satan a montré à Jésus tous les royaumes du monde. Il lui a montré à
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-07.jpg)
Jésus a répondu : « Va-t’en de moi, Satan ! » Dans sa parole, Dieu commande à son peuple : « N’adorez que le Seigneur votre Dieu. Honorez-lui seul comme Dieu. »
Jésus a répondu : « Va-t’en, Satan ! Dieu, dans sa parole, commande à son peuple ceci : “Adorez seulement le Seigneur votre Dieu. Honorez-le en tant que Dieu lui seul”. »
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-25-08.jpg)
Jésus n’a pas cédé aux tentations de Satan, donc Satan l’a quitté. Alors des anges sont venus et ont servi Jésus.
Jésus n’a pas cédé aux tentations de Satan, c’est pourquoi Satan l’a quitté. Alors des anges sont venus et ont pris soin de Jésus.
_Une histoire biblique tirée de : Matthieu 4:1-11; Marc 1:12-13; Luc 4:1-13_
_Une histoire biblique tirée de : Matthieu 4:1-11 ; Marc 1:12-13 ; Luc 4:1-13_

2
metadata.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long