See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
Далеко на востоке жили мудрецы.
Этой фразой в историю вводятся новые персонажи. Мудрецы пришли с Востока, чтобы поклониться Иисусу. (См.: rc://en/ta/man/translate/writing-participants)
Они изучали звёзды
Возможно, эти мудрецы также читали писания ветхозаветных пророков с предсказаниями о рождении Мессии.
необычную звезду
Звезда, которую они заметили, не была обычной звездой. Она появилась во время рождения Иисуса.
Поэтому они решили отправиться в путь, чтобы поклониться Ему
Слово поэтому соединяет причину (рождение нового еврейского царя) со следствием (мудрецы решили отправиться в путь, чтобы увидеть Младенца). (См.: rc://en/ta/man/translate/grammar-connect-logic-result)
дом
Они уже не находились в том месте для животных, где Он родился.