2023-01-23 10:32:33 +00:00
{
2023-01-31 16:31:45 +00:00
"checkId" : "lh8a" ,
"occurrenceNote" : "Это важный титул для Бога. (См: [Божий Сын и Бог Отец: причины для буквального перевода](rc://ru/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))" ,
2023-01-23 10:32:33 +00:00
"reference" : {
"bookId" : "phm" ,
"chapter" : 1 ,
2023-01-31 16:31:45 +00:00
"verse" : 3
2023-01-23 10:32:33 +00:00
} ,
"tool" : "translationNotes" ,
2023-01-31 16:31:45 +00:00
"groupId" : "guidelines-sonofgodprinciples" ,
2023-01-23 10:47:27 +00:00
"quote" : [
{
2023-01-31 16:31:45 +00:00
"word" : "Πατρὸς" ,
2023-01-23 10:47:27 +00:00
"occurrence" : 1
} ,
{
2023-01-31 16:31:45 +00:00
"word" : "ἡμῶν" ,
2023-01-23 10:47:27 +00:00
"occurrence" : 1
}
] ,
2023-01-31 16:31:45 +00:00
"quoteString" : "Πατρὸς ἡμῶν" ,
2023-01-23 10:32:33 +00:00
"glQuote" : "" ,
"occurrence" : 1
}