DCS-Mirror
/
Testing_ABC_en_tn
mirror of https://git.door43.org/Testing_ABC/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Packages Projects Releases Wiki Activity See in Reader
Testing_ABC_en_tn/psa/059/013.md

639 B
Raw Blame History

Consume them in wrath, consume them so that they will be no more

Destroying them completely is spoken of either as burning them up or eating them. Alternate translation: "Be angry with them and destroy them completely so there will be no more of them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

in Jacob

Jacob here refers to Israel. Alternate translation: "in Israel" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

to the ends of the earth

"to even the most distance places on earth." This represents all places on earth. Alternate translation: "everywhere on earth" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)