Auto saving at translationWords christ tit 1:4

2020-10-13 15:52:45 +03:00 · 2020-10-13 15:52:45 +03:00 · 3ba4d290fa
parent 776c82b1ca
commit 3ba4d290fa
22 changed files with 337 additions and 22 deletions
--- a/.apps/translationCore/alignmentData/tit/1.json
+++ b/.apps/translationCore/alignmentData/tit/1.json
--- a/.apps/translationCore/checkData/invalidated/tit/1/1/2020-10-13T12_52_25.434Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/invalidated/tit/1/1/2020-10-13T12_52_25.434Z.json
@ -0,0 +1,21 @@
+{
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "tit",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "christ",
+    "quote": "Χριστοῦ",
+    "strong": [
+      "G55470"
+    ],
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "Samuel_Kim",
+  "invalidated": true,
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "Χριστοῦ",
+  "modifiedTimestamp": "2020-10-13T12:52:25.434Z"
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/invalidated/tit/1/1/2020-10-13T12_52_42.737Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/invalidated/tit/1/1/2020-10-13T12_52_42.737Z.json
@ -0,0 +1,21 @@
+{
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "tit",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "christ",
+    "quote": "Χριστοῦ",
+    "strong": [
+      "G55470"
+    ],
+    "occurrence": 1
+  },
+  "username": "Samuel_Kim",
+  "invalidated": false,
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "Christ",
+  "modifiedTimestamp": "2020-10-13T12:52:42.737Z"
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/selections/tit/1/1/2020-10-13T12_52_25.344Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/selections/tit/1/1/2020-10-13T12_52_25.344Z.json
@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "tit",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "christ",
+    "quote": "Χριστοῦ",
+    "strong": [
+      "G55470"
+    ],
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2020-10-13T12:52:25.344Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "Χριστοῦ",
+  "selections": [],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Samuel_Kim"
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/selections/tit/1/1/2020-10-13T12_52_42.629Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/selections/tit/1/1/2020-10-13T12_52_42.629Z.json
@ -0,0 +1,28 @@
+{
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "tit",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "christ",
+    "quote": "Χριστοῦ",
+    "strong": [
+      "G55470"
+    ],
+    "occurrence": 1
+  },
+  "modifiedTimestamp": "2020-10-13T12:52:42.629Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "Christ",
+  "selections": [
+    {
+      "text": "Христа",
+      "occurrence": 1,
+      "occurrences": 1
+    }
+  ],
+  "nothingToSelect": false,
+  "username": "Samuel_Kim"
+}
--- a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/tit/1/1/2020-10-13T12_52_24.778Z.json
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/tit/1/1/2020-10-13T12_52_24.778Z.json
@ -0,0 +1,29 @@
+{
+  "verseBefore": "Я, Павел, пишу это письмо тебе, Тит. Я — Божий слуга и апостол Мессии Иисуса. Бог послал меня, чтобы я учил народ, избранный Богом, больше доверять Ему. Я работаю над тем, чтобы помочь Его людям узнать истину и жить жизнью, угодной Богу.\n\\s5\n\\p",
+  "verseAfter": "Я, Павел, пишу это письмо тебе, Тит. Я — Божий слуга и апостол Христа Иисуса. Бог послал меня, чтобы я учил народ, избранный Богом, больше доверять Ему. Я работаю над тем, чтобы помочь Его людям узнать истину и жить жизнью, угодной Богу.\n\\s5\n\\p",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "Samuel_Kim",
+  "activeBook": "tit",
+  "activeChapter": 1,
+  "activeVerse": 1,
+  "modifiedTimestamp": "2020-10-13T12:52:24.748Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "quote": "Χριστοῦ",
+  "occurrence": 1,
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "tit",
+      "chapter": 1,
+      "verse": 1
+    },
+    "tool": "translationWords",
+    "groupId": "christ",
+    "quote": "Χριστοῦ",
+    "strong": [
+      "G55470"
+    ],
+    "occurrence": 1
+  }
+}
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/tit/figs-abstractnouns.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/tit/figs-abstractnouns.json
@ -19,7 +19,7 @@
        "occurrences": 1
      }
    ],
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "**faith** is an abstract noun. Here it refers to believing or trusting in Jesus. If it is more clear in your language, you can translate it with a verb such as these, as in the UST. Alternate Translation: “to strengthen the faith” or “to help [God’s chosen people] to trust him more” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
@ -61,7 +61,7 @@
        "occurrences": 1
      }
    ],
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "**knowledge** is an abstract noun. If it is clearer in your language, you can use a verb such as “to know,” as in the UST. Paul wants people to know the true message about God and Christ so that they can live in a way that pleases God. (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
@ -89,7 +89,7 @@
        "occurrences": 1
      }
    ],
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "**truth** is an abstract noun. If it is clearer in your language, you can use an adjective phrase such as “what is true” or “the true message.” Paul wants people to know the true message about God and Christ so that they can live in a way that pleases God. (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
@ -117,7 +117,7 @@
        "occurrences": 1
      }
    ],
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "occurrenceNote": "**godliness** is an abstract noun that refers to living in a way that pleases God. Alternate Translation: “that is suitable for honoring God” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/apostle.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/apostle.json
@ -1 +1,30 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":[{"text":"апостол","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"tit","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"apostle","quote":"ἀπόστολος","strong":["G06520"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "апостол",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "tit",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 1
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "apostle",
+      "quote": "ἀπόστολος",
+      "strong": [
+        "G06520"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/christ.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/christ.json
@ -5,12 +5,12 @@
    "reminders": false,
    "selections": [
      {
-        "text": "Мессии",
+        "text": "Христа",
        "occurrence": 1,
        "occurrences": 1
      }
    ],
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -25,7 +25,8 @@
        "G55470"
      ],
      "occurrence": 1
-    }
+    },
+    "invalidated": false
  },
  {
    "priority": 1,
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/currentContextId/contextId.json
@ -2,7 +2,7 @@
  "reference": {
    "bookId": "tit",
    "chapter": 1,
-    "verse": 1
+    "verse": 4
  },
  "tool": "translationWords",
  "groupId": "christ",
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/elect.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/elect.json
@ -1 +1,30 @@
-[{"priority":1,"comments":"перевод не совпадает с анг","reminders":false,"selections":[{"text":"избранный","occurrence":1,"occurrences":1}],"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"tit","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"elect","quote":"ἐκλεκτῶν","strong":["G15880"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": "перевод не совпадает с анг",
+    "reminders": false,
+    "selections": [
+      {
+        "text": "избранный",
+        "occurrence": 1,
+        "occurrences": 1
+      }
+    ],
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "tit",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 1
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "elect",
+      "quote": "ἐκλεκτῶν",
+      "strong": [
+        "G15880"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/faith.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/faith.json
@ -10,7 +10,7 @@
        "occurrences": 1
      }
    ],
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/god.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/god.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
@ -26,7 +26,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/godly.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/godly.json
@ -1 +1,68 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"tit","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσέβειαν","strong":["G21500"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"tit","chapter":2,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"ἀσέβειαν","strong":["G07630"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"tit","chapter":2,"verse":12},"tool":"translationWords","groupId":"godly","quote":"εὐσεβῶς","strong":["G21530"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "tit",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 1
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "godly",
+      "quote": "εὐσέβειαν",
+      "strong": [
+        "G21500"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "tit",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 12
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "godly",
+      "quote": "ἀσέβειαν",
+      "strong": [
+        "G07630"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "tit",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 12
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "godly",
+      "quote": "εὐσεβῶς",
+      "strong": [
+        "G21530"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/jesus.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/jesus.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/know.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/know.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/paul.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/paul.json
@ -1 +1,24 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"tit","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"paul","quote":"Παῦλος","strong":["G39720"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "tit",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 1
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "paul",
+      "quote": "Παῦλος",
+      "strong": [
+        "G39720"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/servant.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/servant.json
@ -1 +1,46 @@
-[{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"tit","chapter":1,"verse":1},"tool":"translationWords","groupId":"servant","quote":"δοῦλος","strong":["G14010"],"occurrence":1}},{"priority":1,"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"reference":{"bookId":"tit","chapter":2,"verse":9},"tool":"translationWords","groupId":"servant","quote":"δούλους","strong":["G14010"],"occurrence":1}}]
+[
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": true,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "tit",
+        "chapter": 1,
+        "verse": 1
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "servant",
+      "quote": "δοῦλος",
+      "strong": [
+        "G14010"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  },
+  {
+    "priority": 1,
+    "comments": false,
+    "reminders": false,
+    "selections": false,
+    "verseEdits": false,
+    "nothingToSelect": false,
+    "contextId": {
+      "reference": {
+        "bookId": "tit",
+        "chapter": 2,
+        "verse": 9
+      },
+      "tool": "translationWords",
+      "groupId": "servant",
+      "quote": "δούλους",
+      "strong": [
+        "G14010"
+      ],
+      "occurrence": 1
+    }
+  }
+]
--- a/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/true.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/tit/true.json
@ -4,7 +4,7 @@
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "reference": {
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/1.json
+++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/1/1.json
@ -1 +0,0 @@
-{"modifiedTimestamp":"2020-05-17T17:01:17.661Z"}
--- a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/1.json
+++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/1.json
@ -0,0 +1 @@
+{"timestamp":"2020-10-13T12:52:26.053Z"}
--- a/tit/1.json
+++ b/tit/1.json
@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "1": "Я, Павел, пишу это письмо тебе, Тит. Я — Божий слуга и апостол Мессии Иисуса. Бог послал меня, чтобы я учил народ, избранный Богом, больше доверять Ему. Я работаю над тем, чтобы помочь Его людям узнать истину и жить жизнью, угодной Богу.\n\\s5\n\\p",
+  "1": "Я, Павел, пишу это письмо тебе, Тит. Я — Божий слуга и апостол Христа Иисуса. Бог послал меня, чтобы я учил народ, избранный Богом, больше доверять Ему. Я работаю над тем, чтобы помочь Его людям узнать истину и жить жизнью, угодной Богу.\n\\s5\n\\p",
  "2": "Его народ может научиться жить жизнью, угодной Богу, потому что у них есть уверенность в том, что Бог даст им вечную жизнь. И Бог не обманывает. Ещё до начала мира Он обещал людям вечную жизнь.",
  "3": "Затем, в нужное время, Он сообщил Свой план, и этот план поручил мне проповедовать. И я делаю это для того, чтобы быть послушным поручению Бога, Который нас спас.\n\\s5\n\\p",
  "4": "Я пишу тебе об этом, Тит, потому что ты стал для меня настоящим сыном, так как мы оба теперь верим в Христа Иисуса. Пусть Бог Отец и Христос Иисус, Который нас спас, и дальше проявляют Свою доброту к тебе и дают тебе миролюбивый дух.",
				`@ -1 +0,0 @@`
				`{"modifiedTimestamp":"2020-05-17T17:01:17.661Z"}`