STR_ur-deva_ta/translate/bita-farming/01.md

11 KiB

बाइबल से मुताल्लिक़ कुछ तसावीर जे़ल में दर्ज हैं I तमाम दार-उल-हकूमत ख़ुतूत में लफ़्ज़ एक ख़्याल की नुमाइंदगी करता हैI लफ़्ज़ हर आयत, जिसमें तस्वीर है, में ज़ाहिर नहीं होता, लेकिन ख़्याल यह है कि लफ़्ज़ ज़ाहिर होता हैI

एक फ़रियार, ख़ुदा की नुमाइंदगी करता है, और वेंडार्ड अपने मुंतख़ब करदा लोगों की नुमाइंदगी करता है

मेरा प्यारे महबूब के पास एक बहुत ज़रई पहाड़ी पर अंगूर का बाग़ था उसने वहां खुदाई की और पत्थरों को हटा दिया, और ये बेहतरीन इंतिख़ाबी अंगूर लगाया उसने उस के वस्त में एक मीनार बनाया, और ये भी एक वाइन निकलने की मशीन के शक्ल में बनाई उसने अंगूर पैदा होने का इंतिज़ार किया, लेकिन वहां जंगली अंगूर हुए (यसईआह5: 1-2)

<ब्लाक कोट > जन्नत की बादशाही के लिए, यह एक ज़मीन दार की तरह है जो सुबह के वक़्त बाहर निकल कर अपने अंगूर के बाग़ीयों को मुलाज़िम ले कर आता है (मति20: 1 यु अल टी)

एक आदमी था, उसके पास वसीअ पैमाने पर ज़मीन थी I उसने वहन अंगूर का बाग़ लगाया, उस के बारे में एक हुजूम मुक़र्रर किया , इस में वाइन निकलने वाली मशीन लगायी , एक घड़ी-मीनार की तामीर की, और किसानों को अंगूर की खेती करने के लिए किराये पर लेकर आया फिर वो किसी दूसरे मुल्क में चला गया (मति21:33 यू अल टी)

ज़मीन लोगों के दिलों की नुमाइंदगी करता है (अंदरूनी )

क्योंकि यहूदा , यरूशलम में हर एक को ये कहता है कि 'अपनी ज़मीन को अपनाओ

और कांटे मत बोओं (यरमयाह4: 3 यू यू अल टी)

<ब्लाक कोट > जब कोई बादशाह का लफ़्ज़ सुनता है ,लेकिन उसे समझ में नहीं आता ... ये वही बीज है जो सड़क के क़रीब बोयें गए है I वो शख़्स जो लफ़्ज़ सुनता है और फोरा ख़ुशी से उसे समझता है , वो पथरीले पहाड़ों पे बोये बीज है I ... कटीले पौधों में जो बोया गया था, ये वही शख़्स है जो लफ़्ज़ तोह सुनते है, लेकिन दुनिया की निगहदाशत और धोकाधरी और अमीरोंकी दौलत के सामने इन्हें वो सुनाई नहीं देते है , ... जो बीज अच्छी मिट्टी पर किया बोया गया था, ये वही शख़्स है जो लफ़्ज़ सुनते और उसे अच्छी तरह समझते है (मति13: 19-23 यू अल टी)

आपकी नापाक ज़मीन को तोड़ दीजिये क्योंकि ये ख़ुदावंद की तलाश का वक़्त है ... (होसीया10:12 यू अल टी)

बोना ,आमाल या रवैय्ये की नुमाइंदगी करता है, और काटना इनाम की नुमाइंदगी करता है

मैंने जो कुछ देखा है इस की बुनियाद पर, जिन्हों ने बदकारी को ज़ाए किया और मुसीबतें बोई हैं वो वही काटेंगे (मुलाज़मत4: 8 यू अल टी )

धोका ना दो I ख़ुदा का मजाक नहीं बनाया जाता हैI जो कुछ भी इन्सान बोयेगा वही कटेगा I क्योंकि जिसने अपने गुनाह की नौईयत से बीज बोए है वो तबाही की फसल कटेगा I लेकिन जो रूह के लिए बोज्हता है वो रूह से अबदी के लिए ज़िंदगी को बचाएगा (ग़लतीयों6: 7-8 यू अल टी )

फटकना और बिछना, अच्छे लोगों की बुरे लोगों से अलैहदगी की नुमाइंदगी करता है

किसान फसल की कटाई के बाद उसे किसी चपटे और सख्त सतह, बिछने के लिए आंगन में , लाते है I उनके पास बेलों से चलने वाली भारी पहिया गाडी होती है I या सिल्लियों के बग़ैर पहीयों वाले मशीन से से वो अनाज को भूसों से अलग कर देते है I वो उस बीचे हुए अनाज को बहार ले जाते है और हवा के रुख में गिरते है ,जिस से अनाज फटका जाता है I गीरे हुए अन्नाज को वो समेत लेते है , ये अब खाने लायक हो गया है ( फटकने और बेचने वाले तर्जुमा के पन्ने को देखें ट्रांसलेशन वर्ड्स)

लिहाज़ा में उन्हें ज़मीन के दरवाज़ों पर एक पचासगर के साथ जीत दूंगा मैं उन्हें बर्दाश्त करूँगा मैं अपने लोगों को तबाह करूँगा क्योंकि वो अपने तरीक़ों से नहीं निकलेंगे (यरमयाह15: 7 यू एल टी )

<ब्लाक कोट > उसका बेचने वाला कांता उसके पास है , जिससे वो फटके हुए अन्नाज को साफ़ कर के अपने गोदाम में जमा कर लेता है I लेकिन वो भूसे को आग लगा देगा ताकि वो ज़हमत ना दे (लूका3:17 यू एल टी ) <ब्लाक कोट >

कलमें लगाना , ख़ुदा की तरफ़ इशारा करता है ,कि वो ग़ैरत लोगों को , अपना बनने की इजाज़त देता है I

क्योंकि अगर तुम फ़ित्रत की तरफ़ से एक जंगली ज़ैतून के दरख़्त से काट रहे हो , और फ़ित्रत के बरअक्स अच्छे ज़ैतून के दरख़्त की कलमें लगा रहे हो , तो कितने यहुन्दियों को , जो की जैतून के दरख़्त के अलसी टहनियां है , उनकी कलमें लगनी होंगी ? भाईयों ,क्योंकि में नहीं चाहता कि आप इस इसरार से बे-ख़बर रहे I नहीं तो आप अपनी सोच में दानिश्वर नहीं होंगे I ये इसरार ये है कि इसराईल में जुज़वी सख़्ती हुई है, जब तक कि ग़ैर मुल्कीयों की तकमील नहीं आई (रोमीयों11: 24-25 यू एल टी )

बारिश , अपने लोगों को ख़ुदा के तहाइफ़ की नुमाइंदगी करता है

... वो आता है और आप पर नेक अमल की बारिश होती है (हवस10:12 यू एल टी )

<ब्लाक कोट > जमीन जो बारिश का सारा पानी पी जाती है ,और जो पौधों को जानती है , उनके लिए ये बहुत जरूरी है जो की जमीन पे काम करते है और जिनपे खुदा की करमत है I पर अगर इस पे कांटे और झाड़ियाँ हैं तोये नाकाबिले इस्तमाल है और ये खुदा का कहर है I जलना ही उसका आखिरी अंजाम है I (इब्रानियों6: 7-8 यु एलटी )<ब्लाक कोट >

तो, भाईयों को सब्र करो, जब तक रब की आमद ना हो Iदेखो, किसान ज़मीन से काबिल-ए-क़दर फसलों का इंतिज़ार कर रहा है वो सब्र से इस का इंतिज़ार कर रहा है, जब तक इबतिदाई या देर से बारिश ना हो जाये (जेम्ज़5: 7 यु एलटी)