mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
722 B
722 B
When Jacob came from Paddan Aram
It can be made explicit that they were in Bethel. AT: "After Jacob left Paddan Aram, and while he was in Bethel" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
blessed
Here "bless" means to pronounce a formal blessing on someone and to cause good things to happen to that person.
but your name will no longer be called Jacob
This can be stated in active form. AT: "but your name will no longer be Jacob" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)