mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
21 lines
635 B
Markdown
21 lines
635 B
Markdown
# streams
|
|
|
|
small rivers
|
|
|
|
# the wild donkeys quench their thirst
|
|
|
|
It can be stated clearly that they quench their thirst by drinking the water. AT: "the wild donkeys drink the water to quench their thirst" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# riverbanks
|
|
|
|
the ground at the edges of a river
|
|
|
|
# they sing among the branches
|
|
|
|
Here David describes birds chirping as if they were singing. AT: "they chirp among the tree branches" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/fountain]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/donkey]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/quench]] |