mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Connecting Statement:
Verses 26 and 27 go together with verses 23 to 25 as one proverb.
Those lambs will provide your clothing
The implied information is that the wool (hair) from the lambs can be used to make clothing. AT: "The lambs' wool will provide you with clothing" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
the goats will provide the price of the field
The implied information is that the money received by selling the goats will be enough to buy a field. AT: "selling your goats will provide the price of the field" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
for your household
"for your whole family"
nourishment for your servant girls
The implied information is that there will also be enough goats' milk to feed the servant girls. AT: "there will be goat's milk to nourish your servant girls" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
nourishment
"food"