mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
530 B
530 B
General Information:
Yahweh continues speaking to the unfaithful people of Israel.
that have been assigned to you
This can be stated in active form. The exact meaning in Hebrew is unclear. Alternate translation: "that is your lot" or "that is your inheritance" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
In these things should I take pleasure?
Yahweh uses a question to scold the people. Alternate translation: "Certainly, these things do not please me." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)