mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
14 lines
591 B
Markdown
14 lines
591 B
Markdown
# Do you not realize this about yourselves that Jesus Christ is in you?
|
|
|
|
Paul asks a question to emphasize his point. AT: "You should know that Jesus Christ is in you!" or "Jesus Christ is in you. You should know this already!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# in you
|
|
|
|
Possible meanings are 1) living inside each individual or 2) "among you," part of and the most important member of the group.
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/test]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/jesus]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/confidence]] |