RobH_en_tn/rut/01/12.md

too old to have a husband

The reason a husband would be important can be stated clearly. Alternate translation: "too old to marry again and bear more children" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

give birth to sons

"bear children" or "deliver baby boys"