RobH_en_tn/zep/03/18.md

no longer bear any shame for it

Here shame is spoken of as if it was a heavy thing that a person had to carry. Alternate translation: "no longer be ashamed because of it" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)