RobH_en_tn/gen/06/15.md

cubits

A cubit was a unit of measure, a little less than half a meter long. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance)

three hundred cubits

"138 meters." You may use the Hebrew measuring units from the ULB or the metric units from the UDB or your own culture's units if you know how they compare to the metric units. You may also write a footnote that says: "Three hundred cubits is about 138 meters." (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance)

fifty cubits

"twenty-three meters" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance)

thirty cubits

"fourteen meters" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance)