mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
See in Reader
892 B
892 B
three of the thirty
"3 of the 30" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)
the cave of Adullam
"the cave near the town of Adullam." Adullam is near Bethlehem. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
the Valley of Rephaim
This is the name of a place. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
in his stronghold, a cave
"in his safe place in a cave"
the Philistines had established their camp at Bethlehem
"the Philistines had stationed soldiers in Bethlehem"
the well at Bethlehem, the well that is by the gate
These two phrases refer to the same well. The second specifies which well in Bethlehem. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)