RobH_en_tn/rev/16/20.md

Connecting Statement:

This is part of the seventh bowl of God's wrath.

the mountains were no longer found

The inability to see any mountains is metonymy expressing the idea that no mountains existed any longer. AT: "there were no longer any mountains" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

a talent

You may convert this to a modern measure. AT: "33 kilograms" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bweight)

translationWords

• rc://en/tw/dict/bible/other/hail
• rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup
• rc://en/tw/dict/bible/kt/curse
• rc://en/tw/dict/bible/other/plague