DCS-Mirror
/
RobH_en_tn
mirror of https://git.door43.org/RobH/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Packages Projects Releases Wiki Activity See in Reader
RobH_en_tn/psa/019/006.md

430 B
Raw Blame History

horizon

the line where the earth and the sky meet

to the other

Here "other" refers to the other horizon. This can be stated clearly in the translation. Alternate translation: "to the other horizon" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

nothing escapes its heat

This can be stated in positive form. Alternate translation: "everything feels its heat" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives)