See in Reader
1.9 KiB
Luke 11 General Notes
Structure and formatting
Some translations prefer to set apart poems or special prayers. The ULB and many other English translations indent the lines of 11:2-4, which is a special prayer, commonly called the "Lord's Prayer." This prayer in Matthew 6 has the additional phrase "but deliver us from the evil one."
Special concepts in this chapter
The Lord's Prayer
This is not a prayer to be recited repeatedly, although this prayer can be used in that way. Instead, it provides a model for how Christians are to pray.
Jonah
Jonah was an Old Testament prophet of some significance but not a great deal of significance. He called a Gentile nation to repent of their sins and they obeyed. These events cause the Jewish prophet to be upset with God's grace being shown to Gentiles. This chapter finds a parallel with the future attitude of the Jews, their lack of repentance and eventually becoming upset with God for the grace he shows to the Gentiles. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet, rc://en/tw/dict/bible/kt/sin and rc://en/tw/dict/bible/kt/grace)
Light
Light is a common image in Scripture used to represent righteousness. Light is also used to show the path of righteousness and to show righteous living. Darkness is often used as an image to represent sin or unrighteousness. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous and rc://en/tw/dict/bible/kt/unrighteous)
Washing
This was a practice done by the Pharisees, but it was not an obligation according to the law of Moses. The Pharisees had many rituals involving washing in an attempt to make themselves clean. This is ironic because no amount of water could make them spiritually clean. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses, rc://en/tw/dict/bible/kt/clean and rc://en/ta/man/translate/figs-irony)