DCS-Mirror
/
RichTestOrg_en_tn
mirror of https://git.door43.org/RichTestOrg/en_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
RichTestOrg_en_tn/pro/22/25.md

484 B
Raw Blame History

you will take bait for your soul

A person who wants to be like an angry person is like an animal taking the bait in a trap. Alternate translation: "you will be like an animal that eats the bait that closes a trap and is unable to escape" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

bait for your soul

The soul is a metonym for the person's life. Alternate translation: "bait that someone has put out so he can kill you" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)