RichTestOrg_en_tn/1ch/29/18.md

361 B

keep this forever in the thoughts of the minds of your people

"keep this in the thoughts and minds of your people forever"

Direct their hearts toward you

Here the people's "hearts" represent their thoughts and desires. Alternate translation: "Direct them to be loyal to you" or "Keep them loyal to you" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)