See in Reader
5 lines
386 B
Markdown
5 lines
386 B
Markdown
# You have shamed the faces of all your soldiers today
|
|
|
|
Here the soldiers are referred to by their face to emphasize how they would have hid their faces because of their shame" Alternate translation: "You have caused all your soldiers to hide their faces in shame today" or "You have caused all of your soldiers to be ashamed today" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|