loves his own life

Here the person is referred to by his "life" to emphasize himself being alive. AT: "loves himself" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

keeps understanding

"has understanding"