the city

This is not referring to a certain city. It means cities in general. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun)

a fortress of strangers

"a fortress belonging to foreigners"