RepoConversions_hi_obs-tn/content/16/15.md

1.6 KiB

गिदोन के लिए एक भेंट [16-15]

Image

लोग गिदोन को अपना राजा बनाना चाहते थे। लेकिन गिदोन ने उन्हें ऐसा न करने दिया, बजाय इसके, उसने लोगों से कहा कि वे उसे मिद्यानियों से लिए गए सोने के चाल्लों में से कुछ छल्ले दें। लोगो ने उसे सोने की बहुत बड़ी मात्र दे दी।

महत्वपूर्ण शब्द तथा वाक्यांश__:__

अनुवाद के लिए नोट्स__:__

  • ऐसा न करने दिया - गिदोन जानता था कि इस्राएलियों के लिए अच्छा है कि वे परमेश्वर को ही अपना राजा माने।
  • बजाय इसके उसने लोगो से कहा कि - यह वाक्य "बजाय" शब्द के साथ शुरू हुआ है क्योंकि इसके बाद जो उसने किया वह बुद्धिमानी नहीं थी।